1. 無料アクセス解析

Various Clay mention 

カテゴリ：Clay News

皆さん、お久しぶりです。^^
アーミンが不在ですが、いくつか細かいクレイ情報が入って来てるのでご紹介しますね☆

◆XmasコンピレーションCD
post-141-1259014279.jpg

post-141-1259014341.jpg
Clickable

裏面を見てお分かりのように、トラック2にSleigh Ride Clay Aikenとあります。他の歌もXmasソングなので、今年また新たにクレイの歌が入ったコンピレーションCDが発売されたようですね。

調べてみたら、これはPier 1 Importsという、奇抜な輸入品ばかりを取り扱うユニークな大型店と、SonyMusicのコラボCDのようです。
Pier 1 Importsの主な商品は、インテリア、キッチン用品、小物家具、食器、生活雑貨などですから、CDは生活雑貨に入るのかな？
一応Amazon.comで検索しましたがヒットしなかったので、WalmartのCDのように店頭にしかないんでしょう。残念(^^;)


◆"Idol" エアプレイ
AIコンテスタント達の、エアプレイ・ランキングTOP100が出ています。
そこにクレイが、数曲のXmasソングでTOP100に食い込んでいますよ！

'Idol' airplay

上記リンクを見てお分かりのように、クレイは62位のThe First Noelが最高ランクです。
ただし、CHやCVなどの情報では、Xmas時期になって来て、毎日のようにクレイの歌がラジオでかかってるそうです。それも一曲だけでなく、複数をかけ流す感じで。
だから、今後もっと上に行く可能性も十分にありえますよ！
くぅ〜、なんて羨ましい〜！！私はまだ一度も外出先でクレイを聴いたことがないのに…

ところで、上位者は今をときめく人達が独占状態です。
Kelly Clarkson, Carrie Underwood, Daughtry. Jordin Sparks. Kris Allenなどなど。


◆クレイ写真
カメラマンDavid Jacobsの「CLOSE」という写真集が発売され、一部の写真がflickrに掲載されていて、モノクロですが、クレイのドアップ写真もありました。

flickr - Clay Aiken by David Jacobs

これ、私は初めて見たんですが、他の方で見たことあるよ、という方いますか？違うアングルのはあったかな？とも思うんですが。
見る限り、この顔と服はこの時のですよね？

Old_ClayAiken_1348.jpg
Clickable

確かカラー写真もあったはずです。(今ちょっとすぐに出てこないです、すいません^^;)
いかにも「先生」クレイ、懐かしいです


◆CNN Entertainment - It pays to be an "Idol" loser
タイトルどおり、AI敗者で、活躍してる人達が紹介されています。
クレイは4番目で、写真にDFFのものが使われてます。

It pays to be an "Idol" loser

それにしても、何ていうタイトルでしょうか(笑)
でも、クレイに限らず、Adam Lambert, Jennifer Hudson, Daughtry達を見れば、たしかにそう言いたくなる気持ちも分かりますけどね☆


あ、そうそう、一つ気になるTwitterがCVにありました。
来年の春か夏に、Rubenとクレイがコラボでコンサートをするかもしれないということは皆さんもご存知ですよね。それが、新たにJosh Gracinも加わるとか？！？！
なんでも、RubenとJoshがクレイとのコンサートに関して話してるTwitterがあったらしいんです。クレイとRubenのコンサートも、Rubenがファンと話してたTwitterで発覚してるので、あながち大ウソとも思えないんですけど(笑)

となると、なんだかAI2同窓会コンサートみたいですよね。Kim Lockeまで入って来たら、もろにTOP4そろいぶみです。

さて、ウソかホントか？どなたか「知ってるよ！」という方、ぜひお知らせ下さい。
こちらも分かり次第ご連絡します！
by sidney

From Tottori to Shimane 

カテゴリ：Blog

今週の火曜日に鳥取県でのセミナーが無事終了、明日からまた別のセミナーが始まり、
最初の3日間の東京での研修を終えると、今度は島根県に移動します。

ホームステイ先から戻ってきたゲスト達は、皆さん顔を輝かせて　ホストファミリーとの交流について語ってくれました。
中にはホストファミリーとのお別れの場面で涙する人もいました。

砂丘に行ったり、和紙作り、雪ソリを体験した人もいました。
ちょうど文化祭シーズンだったので、地元の高校の文化祭に招かれ、高校生達に大歓迎された人も…。

彼女がアフリカン・アメリカンだったので、高校生達は　いっせいに　Earth Wind & Fireの'September'
を歌いだしたので、彼女もダンスしながら　歌って大盛り上がりだったそうです。

ひとりのゲストは、美容師さんがホストファミリーだったので、その美容師さんがお持ちの100万円もする着物を着せてもらい、髪を結ってもらった上に　茶道体験もしたそうです。

『ファミリーとたこ焼きを作ったよ、美味しかった〜！』　という人もいました。


私がお連れしたお寺でも　面白い体験が満載。

三徳山という山に7世紀ごろに建てられた修験道の寺があるのですが、そこのお寺の住職が本当に楽しい方で、仏教の教えを分かりやすく説明してくださいました。

その時の写真がこちらです↓

13065_1226158184856_1556096340_582178_5495612_n.jpg

国宝になっているお寺は山の頂上にあり、その山の頂に至るまでにもお寺がいくつか散在しています。ふもとのお寺にも美しい庭があり、時間の関係で　そこまでしか私達は行けませんでした。

頂上のお堂に登る道は、それはそれは険しく、途中で足を踏み外すと命を落とす危険もあるそうです。
ゲストの女性（Ｒｕｂｅｎの親戚）が、

『今度日本に来るときは私の家族も連れてきて、頂上まで挑戦しようかしら？
私でもたどり着けるかしら？』　と聞いたら、

住職が　ニコニコしながらこう答えました。

『大丈夫ですよ。あなたはナイスボディだから、行けますよ』

私も彼女も大爆笑！！

ナイスボディーって？？？　

健康で、頑丈そうだと言いたかったのかしら？？

いえいえ、本当に住職は　彼女を見て、ナイスボディーって思ったのでしょう！

さてさて、鳥取に続き、今週は島根に参りますが、一体どんなツアーになるのでしょうか？

今度のお客様は、オーストラリアとニュージーランドからの15人のグループです。

このところ、鳥取も島根も恐ろしい事件の舞台となっていますよね。

そういえば鳥取では、取材陣が東京から来ていました。

島根の女子大生殺人事件は、身の毛もよだつ猟奇的なものですし、お客様に伝えるべきかどうか迷っています。
とにかく一人歩きはしないように気をつけなくては…。

早く犯人を捕まえて欲しいものです。

Great blog from Clay and Concert with Ruben?? (Edited) 

カテゴリ：Clay News

皆さ〜ん！！

下の青文字の追記部分を見逃さないで〜！！

DON'T MISS IT！！！

クレイが久しぶりにブログを更新しました。

ロンドンに行って　Ｈａｎｎａｈとミュージカルを見たことや、レコーディングの準備で忙しく、ＮＹ、ロンドン、ドイツにも出向いて、アルバム作成をする予定であること　などなど
今後のキャリア以外にも、今夢中になっていること、教育問題にも触れています。

追記部分に原文を貼り付けますので、時間が出来たら（出来るかな？？）　訳したいと思います。

また　こちらのサイト　によると

Rubenが　来春から来夏にかけて、クレイと一緒にツアーを行なう　　　と出ています。

本当でしょうか？？

そういえば、先日　ＴｗｉｔｔｅｒでＲｕｂｅｎと友達になっているクレイファンが　ＲｕｂｅｎがＤＦＦのコンサートに出演した際、

’クレイもあなた（Ｒｕｂｅｎ）と一緒に出てくれていたら嬉しかったのに…’と書いたところ

Ｒｕｂｅｎから

’そんなに悲しまなくてもいいよ。いつかまたクレイと一緒にステージに出る日も来るさ’

という返事が来ていたので、本当に来年一緒にステージに立つのかもしれません。

だったらうれしいですよね。

先日、一緒に鳥取に行ったゲストの女性が　Ｒｕｂｅｎのお嫁さんのご親戚なので、この記事が本当なのかどうか確認してみましょうかねえ？



以下の青い文字は追記しています。

上の記事、どうやら本当らしいということが判明しました。
ＴｗｉｔｔｅｒでＲｕｂｅｎにコンタクトしたのは、@JesieMcV123という有名なクレイファンですが、
上の記事を読んだ彼女とルーベンがＴｗｉｔｔｅｒで次のようなやり取りをしました。

Quote: # @RubenStuddard So i read today that you and @clayaiken are doing a spring/summer tour!!! HAS MY DREAM REALLY COME TRUE?!?!?!? =D about 3 hours ago from web

Ｊｅｓｓｅ：今日、クレイとあなたが春から夏にかけてツアーをするって記事を読んだわ！！！
これって私の夢が叶ったってこと！？！？！？


Ruben responded
Quote: @JessieMcV123 well dreams are made to be answered.

ルーベン：夢は叶えるためにあるのさ
_______________________________________________________

もう一人別のファン、＠ＡｍｅｅＳ３２さんがＴｗｉｔｔｅｒでＲｕｂｅｎに次のようなコメントを残すと

This was tweeted thirty minutes ago by AmeeS32"

WOW how awesome is that? @RubenStuddard and @clayaiken on the same stage once again!!!!! BRING ON 2010!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ワォ、なんて素敵なの？ルーベンとクレイがまた同じステージに上がるなんて！！！
2010年よ、早く来〜い　！！！！！

Ruben replied:

ルーベンの返事：

@AmeeS32..it's really awsome!!

ホント、すごいよね！！

お互いレーベルが違いますけど、一緒にツアーとか出来るのでしょうか？


未だに半信半疑ではありますが、なんかワクワクするニュースですよね！！


ＡＭＡでの　クレイとルーベンの映像↓



クレイとルーベンの懐かしいＡＩ２での映像です↓



先日のＤＦＦコンサートでの画像をつなげたモンタージュが出ました。

アップ画像を並べているだけで、音も途中で聞こえなくなりますが…。

Clip from ＤＦＦ on Youtube


クレイのブログの原文は　続きをどうぞ！
続きを読む

Decent video of DFFconcert and Recap by LOVEOMC 

カテゴリ：Clay News

昨日の２番目の記事でお知らせした　DDFでのビデオがDLできます。
下記のリンク先に入り、スクロールダウンして　Sｐotlight　のところをクリックしてDLしてください。

また　recapも出ましたので、原文のまま貼り付けます、
翻訳は追ってアップしますね。

A decent video of the DF & Friends Event in San Jose, Nov 6, 2009, is available for D/L at - (we are lucky to have it, even if the video is not perfect)!!

http://clayaikentheidealidol.com/whatsnew.html

under Spotlight Videos - be sure to "save target as" to download. Clay sounds "FABULOUS", voice is strong & true, hits that falsetto note to "Perfection"!!! AWESOME, AS ALWAYS!!!!

Recap by LOVEOMC

Now that I've gotten a good night's sleep, I thought I'd come back and provide a recap of the concert. The show was really amazing overall. My take on Clay's performance is that it was a spur-of-the-moment idea, and since he and David had worked UM out before, they didn't really need rehearsal time, which I am certain they did not have. As for the clothing and Clay's need to borrow a blazer, Clay may not have traveled with dress clothes. I have no idea really, but the vibe I got is that the entire thing was impromptu.

Clay looked and sounded terrific. I'd been longing to hear the lower register voice that Clay uses so well (the voice on "Broken Wings," for example); we got it, and I was thrilled. The crowd loved it. I sat next to my friend's husband (she was sitting elsewhere--long story). After Clay's performance, he said, "Well, that was worth the price of the whole ticket!" And this is a guy who often rolls his eyes at his wife's "enthusiasm"!

As for David calling Clay his brother-in-law, my take is that David considers Clay family, and that pleases me no end.

Clay sounded tremendously better than he did at the gala. There was only one place where I could hear some strain, and he covered it pretty well. I was sitting there really tense, hoping for the best but worried. Well, he pulled it off. I much prefer the lower register myself, and when I listen to his older stuff, I mourn its loss on the last album. In fact, when I listen to ATDW, I typically skip the higher register stuff, such as "Sorry Seems to Be the Hardest Word." The beginning of that song, sung in falsetto, is just not my cuppa.

But last night, he sounded grand. That beautiful resonance was back, as was his control over it.

As for the gala, before I even heard him sing that night, I knew he would have trouble. He was staying in the same hotel I was, and the air was dehumidified to the point of intolerable. I lost my voice, so I knew he was going to have problems. That issue just didn't arise last night. The temperature in the Bay Area was mild, and for much of the day it was overcast. The humidity was just right for voice.

The dry air issue was a problem in Minneapolis for the two 2007 Christmas concerts, too. On the first night, Clay really strained, and I was upset that I had spent all that time and money going there to get a subpar performance. However, by the second night, his voice had acclimatized and he was simply superb. I was a happy camper once again.

A voice is part of the human body, and therefore subject to all its frailties. Age is no friend to it, I can tell ya that. Two of the older singers at the concert last night had some issues. Phillip Bailey, of Earth, Wind, and Fire fame, opened the show, and he really struggled with his falsetto. When he sang in a lower register he was fine. Peter Cetera, formerly of Chicago, also had some issues. He ended up sounding okay because he is a pro and knows how to cover, but watching him on the jumbotron was difficult; Clay's facial gestures are nothing compared to Peter's, which are quite grotesque.

Ruben sounded wonderful, btw. He, too, has two voices, one of which I like, the other, not so much. The higher voice is what I would call a "head voice," and it sounds thin and false to me, especially coming from a man his size (honestly, I could have set up camp inside his suit! lol). The lower voice, what I would call a "chest voice," is just sublime, and he sang quite a bit in this register, and his performance was wonderful. David said that Ruben could make a song out of anything and have it sound good, so he asked an audience member for a line. One guy came up with "I love Erica," and Ruben constructed an impromptu song out of it (with David accompanying him on piano), and it was fantastic. They might have had a melody worked out--I'm not sure they could have worked together so well from nothing, but suffice it to say that it was a wonderful display of Ruben's musicianship. I just hope Rube stays with that lower register more--it's what made him a standout on AI.

Charyce (sp??) was remarkable. She is very young (17) and really tiny. Physically, she reminds me of Allison Ireheta from this past season’s American Idol. Her voice has power and range so great that only Whitney, Mariah, and Celine--in their prime but not now--could match.

She leaves one wondering, "Where does that voice come from?"

Hmm. When have we heard that before? ;)

Oh, I forgot to add that there was group of 4 men called "The Canadian Tenors" that just tore up (in a good way) Leonard Cohen's "Halleluiah." I got chills listening to it, so I'm going to go see if they have recorded that song.

ETA: This post may travel.

Report from Tottori 

カテゴリ：Blog

このブログを始めて以来、一日に３件の更新です。

今回のツアー客は、日本人の一般家庭でのホームステイが旅程に入っていたため、都内や鳥取でもバス移動の時間を使って、簡単な日本語の授業をしました。

ガイドをするときに携帯するアイテムのひとつが、手作りのスケッチブック。
なにしろ幼稚園児並みの絵しか書けない私なので、絵というよりも　茶室の見取り図とか、チャートが書いてあるのですが、最初のページは漢字の成り立ちです↓

091107_copy_convert_20091107162132.jpg

これらの象形文字に始まり、抽象的な概念の漢字の成り立ちを紹介してから　今度は
自動車　や　時計　など、字を組み合わせることでさまざまな概念を伝える仕組みを教えます。

そして漢字レッスンの最後のページには　次のふたつの簡単なクイズが出てきます。

�　‘�　＋　月　＝　明

�◆“鵝　棔‐錙　棔仝�　＝　非常口

�，鮖悗靴董△海�尋ねます。

１ページ目に出てきた字の意味を覚えていますか？
さて、’明’という字は、どんな意味でしょう？

’月曜日’とか　’カレンダー’と答える人が多いです。

�△任蓮△泙困劼箸弔劼箸弔了�の意味を紹介します。

非　は　No　
常　は、Usual or Ordinary
口　は、Mouth or Exit

これらの３つの文字は、公共の建物の中で　よく目にするとても大切なメッセージなのですが、
どういう意味でしょう？

こう聞くと、皆さん、いろいろな答えが返ってきます。

正解者が出たことは今までに一度もないので、やはり難問のようです。
今回は、’Politician！’と叫んだ人がいて、みんなで爆笑しました。

普通でない口　＝　政治家　　

これを発したご本人自身が　政治家であるところが、ますます面白いでしょう？

座布団３枚ってところでしょうか？（笑）

漢字のレッスンのあとは、’よろしくお願いします’　’いただきます’　’ごちそうさま’など、日常で頻繁に使われるフレーズを紹介します。

一番、質問攻めにあうのは、旅館や温泉の使い方の場面です。

なので、注意事項の長〜いリストを作っています。

日本人には、当たり前でも、旅館や温泉には　さまざまなルールがあるんですよね。
丁寧に教えておかないと、とんでもないことをしでかしかねないのです。

たとえば、

スリッパをはいたまま、畳の部屋には上がらないこと。
トイレ用のスリッパは、トイレ以外で使わないこと。
浴衣の着方は、「左前にすると、あなたは死人になってしまうからね」という注意をしながら、バスの中で自分のジャケットを使いながら　デモンストレーションします。

温泉での注意も、とても大事です。

お酒を飲みすぎた時は、入らないこと。（これは日本人客にも通じますよね）
男湯と女湯が　時間帯によって入れ替わるので、’男’　という字と　’女’という字を教える。
部屋にある大きいタオルと小さいタオル、ビニールに入った歯磨きセットなどを浴場まで持参すること。
更衣室では、裸になること（水着は禁止）。
大きいタオルは、脱いだ服と一緒に更衣室に置いて、小さいタオルだけをもって浴室に入ること。
体をきれいに洗ってから、湯船にはゆっくり足元から入ること。飛び込んではいけない！！(笑）
小さいタオルは、体を洗う時に使い、湯船では頭に載せる。
シャワーは立って浴びるのではなく、周囲の人の迷惑にならないよう、座って浴びること。

などなど…。

はじめての温泉は、外国の方にとっては、ハードルがいっぱい。

脱衣場には、貴重品を入れるための小さなロッカーがあったりしますが、

以前、自分の脱いだものをこの小さいロッカーに無理やり詰め込んだ人がいます。

私　「あら、バスケットがあったでしょう？」

お客さん　「あのバスケットには　赤ちゃんを入れておくんじゃないの？」　

私は、笑うしかありませんでした。

この事件があって以来、リストには次の項目も追加しています。

バスケットは赤ちゃん用ではありません。脱いだ浴衣や下着、バスタオルを入れておくもの。
小さいロッカーは貴重品を入れるためのもの。

今回も　
「浴衣の下には　何も身につけないの？ズボンの上から着てもいいの？」　という質問が出ました。


そして、今回の旅館の女湯に行ってみて　びっくり！

その大きなのれんには、”姫”　の文字が…

女　という字は教えてあったけど、こう来たか…

当然、男湯の方は、　”殿”　の字。

このバージョンもリストに追加しよう。

ほかに大変なのは、部屋内の湯沸かしポットの　開　や　閉　の表示。

浴場内の　シャンプーやリンスが　カタカナ表記しかないことが多いこと。

外国の人たちにとっては、いろいろ乗り越えなければならないハードルがあるのです。

こんなに色々あるけれど、一番大切なのは、楽しむこと！

日本人にとって、浴場は　大切な社交場だから、ほかのゲストとも気軽にお話ししていいのよ。

と言うと　みんなにっこり。

女湯では、たまたま　もの凄くおしゃべりなおばさんがいらしたようで、そのことを話してくれた人もいます。

たーくさん話しかけられたし、こちらも　なんとかしゃべったけど、
お互いに通じる言葉は　ひとつぐらいしかないの。でも楽しかったよ。

そうなんです。

言葉は通じなくても、心は通じるのです。

このグループのおひとりは、アトランタから来ていて、なんと　　ルーベンの奥さんの親戚で、ルーベンの結婚式にも出席したそうです。
本当に世間は広いようで狭い（違）？

今頃は、ホストファミリー宅で、皆さん、どんな体験をしているのでしょうか？

明日戻ってきたら、みんな顔を輝かせて　ホームステイでの様子を話してくれることでしょう。

私も報告が楽しみです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Twitter Updates

follow me on Twitter